Eugenio Suárez regresa a la lista activa de los Cincinnati Reds tras lesión
El bateador designado fue activado de la lista de lesionados de 10 días con una molestia en el oblicuo izquierdo
Cincinnati, 22 de mayo de 2026 — El equipo de los Cincinnati Reds recibió un impulso en su ofensiva el viernes, cuando Eugenio Suárez fue activado de la lista de lesionados tras una lesión en el oblicuo izquierdo que lo mantuvo fuera desde el 25 de abril. El jugador, firmado por un año y 15 millones de dólares en febrero, comenzará a reintegrarse de manera gradual al lineup del equipo.
Suárez regresa tras un inicio complicado
El bateador designado inició la temporada con números modestos, bateando para .231, con tres cuadrangulares y 11 carreras impulsadas en 25 partidos. A pesar de esto, la ausencia de Suárez se notó en el desempeño ofensivo del equipo, que bajó su ritmo tras un inicio prometedor de 20 victorias y 11 derrotas.
El manager Terry Francona comentó sobre el regreso de Suárez:
“Vamos a tener que seleccionar bien los partidos al principio. No queremos que se desgaste demasiado rápido. Probablemente juegue dos de tres durante este fin de semana. Es importante balancear todo eso.”
Lesión de Ke’Bryan Hayes y ajustes en el equipo
Por otra parte, los Reds colocaron al tercera base Ke’Bryan Hayes en la lista de lesionados por 10 días debido a una protuberancia discal lumbar, con efecto retroactivo al 21 de mayo. Hayes acumula un promedio de bateo de .142 con dos jonrones y cinco carreras impulsadas en 44 juegos.
Durante la ausencia de Suárez, el jugador Sal Stewart, quien normalmente batea en la cuarta posición, tuvo un rendimiento bajo con un promedio de .151 y un cuadrangular en 18 juegos. Francona destacó la importancia del regreso de Suárez para recuperar la energía positiva del equipo:
“Tener su energía positiva de vuelta ayuda mucho, y esperamos que regrese completamente saludable.”
Postergación y doble juego contra los Cardinals
El partido inaugural de la serie entre los Reds y los St. Louis Cardinals fue pospuesto el viernes debido a la lluvia. El encuentro se reagendará para el sábado a la 1:10 p.m. EDT como parte de una doble cartelera dividida, mientras que el juego originalmente programado para esa fecha comenzará a las 7:15 p.m.
Para más información sobre las listas de lesionados y regulaciones en las Grandes Ligas, se puede consultar la página oficial de la MLB.
El regreso de Suárez representa una oportunidad clave para los Reds en su lucha por mejorar ofensivamente en la temporada 2026, mientras lidian con las lesiones y buscan consolidar un equipo competitivo.
Fuente de la imagen: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/48846589/reds-slugger-eugenio-suarez-activated-10-day-injured-list
